Рунет стал злой и подлый... Ухожу я из него. Делайте что хотите: разводите подонков и разговаривайте с ними на их языке, культивируйте фашистов, выкладывайте фильмы, сняте по заказу ФСБ про доброго сталина и подлых поляков, которых не всех перестреляли в Катыни, перекрывайте газ Украине, электричество - Грузии, не закупайте вина у Молдавии, лелейте Лукашенко, поощряйте русский шовинизм, гоните безграмотность в массы, сочиняйте гадости про другие народы, ненавидьте всех, кроме себя, комплексуйте про Америку, путайте любовь к Родине с любовью к правительству, возрождайте КПСС, режьте по темным подъездам 11-летних девочек, ходите строем, избирайте спецслужбы себе в президенты, отнимайте бизнесы и передавайте их спецслужбам, жалуйтесь на жизнь, взрывайтесь на собственных минах, расстреливайте школьников из гранатометов, травите друг друга газами в театре, повышайте зарплату в думе, отменяйте выборы, назначайте переемников, любите усатых батек и прочих диктаторов, отдавайте своих детей в лапы православных ГБшников в рясах, целуйтесь с Хамасом, стройте пояс шахида в Иране, берите и давайте взятки, студентов одевайте в сапоги и отправляйте их в скотобойню, смотрите Петросяна, слушайте вранье Задорнова про "тупых американцев", проводите удачные акции по дезинформации Европарламента, тоните в подводных лодках, мочите в сортирах, ходите в Европу через окно, делайте из Жириновского идола, возводите безграмотность в культ, собирайте булыжники по клумбам, стреляйте журналистов, ненавидьте всех, кто говорит вам правду, шпионьте в пользу саддамов и гондурасов, давите старушек, травитесь паленой водкой, упивайтесь высокими ценами на нефть, сажайте олигархов, покупайте олигархов, отстреливайте перелетных птиц, в общем - развлекайтесь дальше. Банкет продолжается.
Вы мне неинтересны. Рунет для меня закончился: я могу себе позволить презирать скопище безумных паразитов, которые разлагают страну морально и, если можно так выразиться, информационно. Людей жаль, страну жаль... Но, это, видимо, как саранча - против двух миллиардов тварей не устоит ни лес ни луг... Лес умрет, от луга не останется ничего, а потом сдохнет и саранча.
Только одна просьба.
Если хотите жить - не подходите ко мне близко.
Я предупредил.
Friday, March 31, 2006
Thursday, March 30, 2006
Кофелек-кофелек, какой кофелек?
Свет наш Кондолиза, пишут тебе сама знаешь кто, а не знаешь, так и не надо. Ты уж не прогневись, матушка: уж и за печкой искали, и в печке искали - нет никакого шпионажу. Мы уже и посла спрашивали: посол, говорим, нах!.. Где ты нах девал шпионаж нах и что ты делал с восьми до одиннадцати? Он говорит: трудился, говорит, на благо, греб в обе руки, а, если и сболтнул чего, так то по пьяни и в темноте, так что лиц я все равно не помню. Ну мы осерчали бяхомъ, ступай, говорим, скотина пьяная и без шпионажу не возвращайся. И что бы ты, матушка, думала? Вернулся сокол! В Доху я, говорит, не был, но притаранил шпионаж аглицкой работы - в форме каменного цветка, растет на клумбе и обладает чудесными свойствами: будучи засунут в задницу подозреваемому, начинает вещать голосом подозреваемого. Испытано на авторе, Даниле-мастере. Не выходит, спрашиваем, каменный цветок и не передавал ли ты каку сведению в Китай? Данила теперь в Лефортове сидит, на себя страшные вещи пишет. Так что, матушка, шпионажу нашего никакого нет, а цветок этот мы к сей писуле прилалаем: засунь его себе куды хочешь.Засим кланяемся.
Что-то разогнался я сегодня... Но, в общем, читайте сами:
http://www.lenta.ru/news/2006/03/30/deny/
Да и вообще, формулировка "По словам официального представителя МИДа Михаила Камынина, дипломаты тщательно изучили материалы, переданные американской стороной, и не нашли подтверждений представленных фактов." - это полный... То есть, они ни расследования не проводили, ни документов не поднимали. Почитали американскую грамоту и ничего таки не нашли.
Что-то разогнался я сегодня... Но, в общем, читайте сами:
http://www.lenta.ru/news/2006/03/30/deny/
Да и вообще, формулировка "По словам официального представителя МИДа Михаила Камынина, дипломаты тщательно изучили материалы, переданные американской стороной, и не нашли подтверждений представленных фактов." - это полный... То есть, они ни расследования не проводили, ни документов не поднимали. Почитали американскую грамоту и ничего таки не нашли.
Tuesday, March 28, 2006
А вот интересно
А вот интересно: предположим, что все идет как идет, да? Молдове с Грузией запрещают поставлять вина и спирт в Россию. 126 российских организаций из 923 существующих таки получат новых лицензий на производство и оборот этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции, и из этих 126 часть постепенно встанет (как "Кристалл" и "Топаз") из-за отсутствия акцизных марок, а вторая часть встанет после 1 июня, когда вступят новые требования к автоматике.
И вы хотите сказать, что население будет сидеть дома и смотреть программу "Время" на трезвую голову?
И вы хотите сказать, что население будет сидеть дома и смотреть программу "Время" на трезвую голову?
Monday, March 27, 2006
Кот
Кот. Умоляю вас – вызовите его на бой. Он, конечно, убьет вас, но пока суд да дело, можно будет помечтать, развалившись перед очагом, о том, случайно или чудом, так или сяк, не тем, так этим, может быть, как-нибудь, а вдруг и вы его убьете.
(Евг.Шварц «Дракон»)
(Евг.Шварц «Дракон»)
Tuesday, February 28, 2006
Шесть Голландий и одно Брно
Такой тяжелой и нелепой визы, как чешская у меня в жизни не было: анкета на 6 страниц, требуется куча документов, очень определенный протокол, как минимум за две недели и за довольно много денег. Ленка (офис менеджер из Брно) даже ходила в министерство чего-то иностранного и носила конфеты. Китайская виза куда проще: одна страница анкеты, фотография и один день делов. Все же у чехов чувствуется советское воспитание: одних вопросов о национальности было штук пять. Виза пришла за один день до рейса, что тоже показательно: у меня это далеко не первый случай, когда все решается в последнюю секунду. Рабочую визу в 2000-м году я тоже получил за три часа до самолета.
Летел на понравившемся мне с прошлой поездки Airbus-е, и опять он мне понравился. На этот раз авиалиния была датской, у каждого в переднем кресле вмонтирован развлекательный центр, а в ручке - пульт управления. Есть штук 15 фильмов, музыка, игры, новости и еще что-то. В реверси оно ирает плохо: я как ни старался, проиграть не удалось. С агрегата можно отправить e-Mail, но без клавиатуры это - очень нездоровое развлечение. Как-то этот центр реагировал на мое присутствие: стоило мне пересесть на соседнее кресло, как экран тут же включался и на шести языках сообщал, чего бы ему от меня хотелось. Все это работает под управлением Linux, что тоже забавно. Время от времени что-то там перезагружалось, на экране появлялся пингвин и информация о том, чего там в системе не найдено. Но в целом работает хорошо, на радость 300 пассажиров.
И вообще, - полезная штука. Большая экономия развлечениях: плейер покупать не нужно, игры и видео под рукой.
В салоне много пустых мест. Это - полезно, есть куда прилечь поспать.
Где-то над центром Канады нам устроили "ночь": стало можно спать. Лететь 10 часов, в Амстердам прилетаешь как раз в утро, так что надо спать, пока дают. Пробовал лечь на двух сидениях; кама-сутра это еще та, но ничего - поспал.
Нас разбросало по салону: Акира устроился в хвосте, я - в центре у окна, Ян - с другой стороны, ближе к хвосту.
Кстати, настоящее имя Яна - Ханзи.
В Амстердаме совсем не задержались: запомнился бесконечно длинный аэропорт, движущиеся полосы, объявления на неудобоваримом диалекте немецкого, кофе, разыгрываемый во что-то автомобиль. За окном - ливень и каналы: вдоль хайвеев, прямо на аэродроме, везде – каналы и вода.
Перелет в Прагу: небо разделено напополам. Нижняя половина белая, верхняя - голубая.
В Чехии нет пограничников и таможенников: есть полицейский, который никаких вопросов не задает, задумчиво смотрит с паспорт и ставит штамп. Интересно, о чем он думает?
В Праге на такси доехали до автобусной станции, нашли автобус на Брно и стали ждать. Водитель из кабины посмотрел на нас и, не открывая дверей, куда-то уехал: чешское гостеприимство. Мы его потом все равно настигли. В автобусе меня наконец-то сшибло и я уснул. Время от времени просыпался, смотрел на засыпанны снегом поля и снова засыпал. И так раз пять: уже начало казаться, что я всегда буду ехать в автобусе через поля.
В аэропорту встретились с Ренато Бенинатто и Доном ДиПалма. Ренато за два года почти не изменился с той разницей, что он за это время стал, конечно, чем-то вроде бога в индустрии. Дон - редкий американец, говорящий на русском и чешском. Учился в МГУ, преподавал славянские языки. Дон - тоже бог, но еще и пишет книги. Беседовать с ним интересно: он поверхностно знает обо всем на свете, рассказывает по-английски русские анекдоты советских времен и не любит патриотизм. Хороший, в общем, человек. И слушает хорошо. Поэтому мы с ним друг другу много молчали.
В Брно по приезду случился снегопад, улицы были безлюдными, светящиеся трамваи ездили сквозь тьму, через дорогу светился «Мулен-Руж». Хотелось спать.
Наконец-то рассмотрел то, о чем столько много слышал: нетрадиционную нумерацию этажей. Первый этаж - всегда ресторан и магазин (то есть, совсем всегда), от этого нумерация начинается со второго или третьего этажа на русские деньги.
Бродя по городу, наткнулся на пражский ресторан по мотивам Швейка: меню длинное, со знакомыми фамилиями и словами - Швейк, Кац, Биглер. Грог, кренделики, ливер, сухарики.
По вечерам длинные залы первых этажей и погребки забиты, народ пьет пиво. Изумительная сохранившаяся архитектура и атмосфера: беседы длятся часами, время от времени тебе меняют пустую кружку на полную. Я так понимаю, что они так вот сидели и 100 лет назад, и 200. И дальше будут сидеть, если их сильно не беспокоить.
Они будут сидеть в своих погребках, смотреть телевизор, болеть за что-то своего – чешского, смеяться и рассказывать истории. Йири переводил чешские анекдоты на английский, потом попросил меня чего-нибудь рассказать. Я постарался быть кратким в духе «Автоваз отзывает 10000 автомобилей Мерседес». Население, зная, что такое Автоваз, радовалось как дети.
Дон сказал, что Чехия могла бы стать второй Австрией или Швейцарией, если бы не была ударена о советскую власть. Ну... Ударилась, потихоньку выбирается теперь. Красный танк из Праги убрали, в НАТО вступили, но о русских отзываются хорошо, сопереживают. В общем, довольно гармонично все.
Два дня Momentum-а: выступления, презентации. Томас делал презентацию о ценностях Моравии: я слушал и делал фотографии, чтобы было свидетельство того, что я не сплю. Катерина Ф. отчиталась о финансовых успехах и росте фирмы за 2005-й год. Если бы у BGS был такой рост, то нас, может, и не продали бы. В паузах между вечером и утром был традиционный для таких мероприятий фуршет. Интересно, что все те, с кем я работал в Юте в 1987-1999 годах на месте, никуда не делись. Те же и там же: были довольны, что я теперь с ними, удивлялись, как меня вообще сюда занесло и все такое. Из Румынии приехала Таурия, из Венгрии – Золтан, а остальные были вообще местными. Встретился с Томасом Эдвардсом, с которым до этого разговаривал только по телефону, да и то из Томска.
История про нападение сарацинов на Брно: сарацины крепость долго атаковали и зачем-то решили, что, если к полудню какого-то там дня ее не удастся взять, то они прекратят свои попытки. К 11 часам нужного дня крепость уже почти взяли, но тут кто-то из оборонявшихся догадался и пробил 12 часов. Огорченные сарацины ретировались, а в ратуше с тех пор в 11 часов дня бьют 12 раз.
Вообще, история полна недоразумений. Символ Брно - дракон. На самом деле это был крокодил, подаренный городу каким-то султаном. Чудовище пугало внешним видом и жрало кур. Но в результате крокодила все же победили: назвался клизмой - полезай, знаешь ли... Ему, как дракону, скормили какую-то гадость, слепленную в форме курицы, отчего он не только перестал жрать, но и помер. С тех пор крокодил стал символом города.
Дон привел меня на уличный рынок с гордым названием «Маленькая Америка». Видимо, все, что продается, сделано в Китае. Фотографировал рекламу пива «Козел» (ударение на первый слог).
Прагу считают другой страной - Чехия. А тут - Моравия, другая жизнь. 200 километров между центрами цивилизаций – это как от Томска до Кемерово.
Кофола - моравийская народная кока-кола. Практически без сахара, приятная на вкус. За пределами Моравии не встречается. В Штатах такое, пожалуй, не найти, но я постараюсь.
Пражское пиво - очень легкое, сильно лучше немецкого. Местное пиво чуть тяжелее, но зато - местное. Называется Старобрно. Я так понимаю, что, если не можешь выговорить название - пора домой.
В субботу с Доном договорились бродить по городу. Он у меня был сразу и гидом и переводчиком. Взяли карту и шатались по центру. Я фотографировал, он рассказывал. Иногда менялись ролями. Встретился чех, говоривший на шести языках и объяснявший, как ходить и что смотреть. Поговорил на двух, после чего попросил денег.
Некоторые улицы напоминают Старый Арбат "до того, как он потерял свой шарм" (Дон). Улочки сильно уютные, тут слов нет. Даже первые этажи как-то органичны – не выпирают. Католические костелы тут обитают , но это ни словами сказать, ни фотографиями описать.
Каменные мостовые везде – их, похоже, как положили веке в 16-м, так они и лежат. В центре города мэрия решила посадить сад: убрали трамвайные пути и тут же наткнулись на культурный слой. Трамвайные пути убирать перестали и надолго задумались.
Нечасто же они тут копают...
В субботу после обеда я просто упал в номере и уснул. Проснулся неожиданно живой, пошел гулять по округе. Наткнулся на Красное Знание: все точно по Стругацким - неожиданное место, слабо освещенное, темное, загадочное.
Костелов в центре штук 20: огромные, готические, не разрушенные ни сарацинами, ни норманнами, ни советской властью. То есть, все пытались, но потом все как-то восстанавливалось. Архитектура, уходящая вверх: фотографировать можно только вертикально. Акустика, оргАны, картины во всю стену, скульптуры. Раньше священника и паству разделяло расстояние метров 50, при этом священник всегда стоял спиной. Теперь они стали ближе к людям (скамейки поставили ближе) и повернулись к народу лицом. В некоторых костелах есть специальная возвышенность для священника: и к небу выше, и вещаешь как бы с горы. В углу - каменная купель с ягненком на крыше и кронштейном. Звук гуляет по залу с полминуты.
В Чехии редко перемещаются: где родились, там и живут. Родился в Брно - живешь там: в Праге все чужое, можно легко заблудиться, другие люди.
Артуро возил нас на местное озеро: замерзшее, с хоккеистами и лыжниками, лужами на льду и солнцем, которое светило только над озером. Отъехали от озера – и все. Бродили: Артуро водил Оливию вокруг, а мы со Стивеном и Анеттой скользили по льду. По берегам – самые неожиданные деревянные скульптуры. Например, пятиметровые сгоревшие спички.
Настоящий хлеб - это тоже интересно. Я сидел в "King's Head" и в ожидании Temse Trout ел хлеб. Было вкусно. В конце попробовал было расплатиться за обед кредитной карточкой, но не удалось. Чего-то у них не работало, а у меня не было крон. В результате я заплатил 8 долларов и все остались довольными.
Цены нереально низкие. То же пиво стоит что-то около 70 центов за пол пинты. В Праге все было в два раза дороже: что-то около 3 долларов за пинту. По сравнению со Штатами и то и то - даром.
Чехам, похоже все равно, как писать слова. "Рынок" у них - trh. И читается так же: трх. Алфавит при создании подгонялся под язык: каждая буква соответствуют звуку, поэтому, если знаешь, как произносить слово, то автоматически знаешь, как его писать.
Много слов очень похожих на русские по написанию и смыслу, встречаются на каждом шагу и произносить их тоже легко. Некоторые слова – похожи на русские, но смысл совершенно сбитый: Skotskij (шотландский), Pozor (осторожно) и все такое... А Herna – это игровые автоматы. В принципе, можно догадаться.
Разговорился с Сесилией из Аргентины, нашли общих знакомых: оказалось, что она неплохо знает Савио Леви, но потеряла его координаты. Савио как раз возвращается в Бразилию, так что я их пообещал свести. У Сесилии в Аргентине была своя фирма, но теперь она вливается в состав «Моравии». Может, и Савио заманим.
Прага
Замки - невозможно охватить ни взглядом ни воображением. Отвернулся – и они исчезли, остались только контуры.
Вся центральная часть города - это сильно непрямые изумительно милые пешеходные улицы с булыжной мостовой и строениями, уходящими вверх: фотографировать их невозможно и бесполезно. Но каждое здание и каждый дом - хочется. Они заслуживают часов рассматривания. "Черный Замок" - это что-то не от мира сего. Никакая компьютерная графика это не воспроизведет.
Блюдо вполне в швейковском духе. Назвается «Свиное колено». Привлекло оно меня тем, что в меню была его фотография, и она (фотография) не вошла на страницу; остальные блюда входили – даже шашлык. Я набрался храбрости и заказал это бревно. Так оно и получилось: принесли запеченное колено с хреном – большое, хрустящее снаружи и вкусное. Делился со всеми, но до конца не одолели.
Время от времени подбегали негры и рекламировали какой-нибудь бар. В центре Праги подошла девица с сильным акцентом и педложила прогуляться до стрип-бара. Я спросил, говорит ли она по-русски. Оказалось, что говорит. Русских туристов вообще по Праге гуляет много. А эта попалась работящая... Но, в общем, не вышло у нее ничего.
На набережной – здание из фильма «Миссия невыполнима». По сюжету оно там является американским посольством. Настоящее посольство находится совсем в другом месте – в замке на горе. Но это здание тоже ничего – красивое. Как в кино.
Метро с продолжением. Площадь, где происходила бархатная революция и куда выходили студенты. Другая площадь, куда входили танки. Теперь и там и там просто гуляют.
В Праге дотратил все местные деньги: осталось крон 70 мелочью, решил их сохранить для истории, а то перейдут на Евро и все...
Перед отлетом сфотографировался с Катериной Ф. Пусть будет :)
Самолет начал разгоняться на входе в поворот - это был такой... Внезапный такой маневр.
В Амстердаме внезапно для себя накупил сувениров и шоколада. Пока бродил по округе, вспоминались разные "На территории Томской области может разместиться шесть Голландий, но почему-то не размещается" и «Амстердам – не Амстердам, получайте по мордам». Но хотелось бы там побольше времени провести. Как-нибудь потом J
Томас Эдвардс, которого вместо Сан-Франциско чуть не отправили в Минессоту, долетел с нами до Амстердама, уже на месте настиг администрацию и они отправили его в Лос-Анжелес. А там он уже доберется: час лёту... Но все равно - интересно, как оно все работает. (В понедельник Томас прислал письмо, что долетел до SF и что все в порядке).
В самолете познакомился со Стивом: он - англичанин, живет в Канаде, работает в Афганистане на правительство США (по большому счету - ищут и уничтожают посевы конопли). Пограничники о его биографию спотыкаются повсеместно. Выглядит он колоритно: огромный, лохмато-белобрысый, с огромным количеством наколок, дырами в ушах, кольцами в носу и все такое. Внешность почти пугающая. При этом - изумительно добродушный и умный человек. С собой таскает экзотического вида баул - разрисованный, загадочного вида.
Он летел через Дубаи и Амстердам, довольно много интересного рассказал о том, что там сейчас происходит.
Огромное количество оружия, оставшегося еще после наших войск: мины, ракеты, автомобили, самолеты - все те же АН-28. Дзоты и крепости. Самолеты считаются надежными и используются по назначению. Мины и ракеты периодически взрываются, в общем, праздник... В Кандагаре румыны, которые, кажется, так и не поняли, что русские ушли, а пришли американцы (им, похоже, все равно, для кого работать), отстроили аэродром с новыми полосами. Стив с него летал по округе на вертолетах. Гражданские самолеты для него малы - места маловато...
Ну... Вот так вот :)
Летел на понравившемся мне с прошлой поездки Airbus-е, и опять он мне понравился. На этот раз авиалиния была датской, у каждого в переднем кресле вмонтирован развлекательный центр, а в ручке - пульт управления. Есть штук 15 фильмов, музыка, игры, новости и еще что-то. В реверси оно ирает плохо: я как ни старался, проиграть не удалось. С агрегата можно отправить e-Mail, но без клавиатуры это - очень нездоровое развлечение. Как-то этот центр реагировал на мое присутствие: стоило мне пересесть на соседнее кресло, как экран тут же включался и на шести языках сообщал, чего бы ему от меня хотелось. Все это работает под управлением Linux, что тоже забавно. Время от времени что-то там перезагружалось, на экране появлялся пингвин и информация о том, чего там в системе не найдено. Но в целом работает хорошо, на радость 300 пассажиров.
И вообще, - полезная штука. Большая экономия развлечениях: плейер покупать не нужно, игры и видео под рукой.
В салоне много пустых мест. Это - полезно, есть куда прилечь поспать.
Где-то над центром Канады нам устроили "ночь": стало можно спать. Лететь 10 часов, в Амстердам прилетаешь как раз в утро, так что надо спать, пока дают. Пробовал лечь на двух сидениях; кама-сутра это еще та, но ничего - поспал.
Нас разбросало по салону: Акира устроился в хвосте, я - в центре у окна, Ян - с другой стороны, ближе к хвосту.
Кстати, настоящее имя Яна - Ханзи.
В Амстердаме совсем не задержались: запомнился бесконечно длинный аэропорт, движущиеся полосы, объявления на неудобоваримом диалекте немецкого, кофе, разыгрываемый во что-то автомобиль. За окном - ливень и каналы: вдоль хайвеев, прямо на аэродроме, везде – каналы и вода.
Перелет в Прагу: небо разделено напополам. Нижняя половина белая, верхняя - голубая.
В Чехии нет пограничников и таможенников: есть полицейский, который никаких вопросов не задает, задумчиво смотрит с паспорт и ставит штамп. Интересно, о чем он думает?
В Праге на такси доехали до автобусной станции, нашли автобус на Брно и стали ждать. Водитель из кабины посмотрел на нас и, не открывая дверей, куда-то уехал: чешское гостеприимство. Мы его потом все равно настигли. В автобусе меня наконец-то сшибло и я уснул. Время от времени просыпался, смотрел на засыпанны снегом поля и снова засыпал. И так раз пять: уже начало казаться, что я всегда буду ехать в автобусе через поля.
В аэропорту встретились с Ренато Бенинатто и Доном ДиПалма. Ренато за два года почти не изменился с той разницей, что он за это время стал, конечно, чем-то вроде бога в индустрии. Дон - редкий американец, говорящий на русском и чешском. Учился в МГУ, преподавал славянские языки. Дон - тоже бог, но еще и пишет книги. Беседовать с ним интересно: он поверхностно знает обо всем на свете, рассказывает по-английски русские анекдоты советских времен и не любит патриотизм. Хороший, в общем, человек. И слушает хорошо. Поэтому мы с ним друг другу много молчали.
В Брно по приезду случился снегопад, улицы были безлюдными, светящиеся трамваи ездили сквозь тьму, через дорогу светился «Мулен-Руж». Хотелось спать.
Наконец-то рассмотрел то, о чем столько много слышал: нетрадиционную нумерацию этажей. Первый этаж - всегда ресторан и магазин (то есть, совсем всегда), от этого нумерация начинается со второго или третьего этажа на русские деньги.
Бродя по городу, наткнулся на пражский ресторан по мотивам Швейка: меню длинное, со знакомыми фамилиями и словами - Швейк, Кац, Биглер. Грог, кренделики, ливер, сухарики.
По вечерам длинные залы первых этажей и погребки забиты, народ пьет пиво. Изумительная сохранившаяся архитектура и атмосфера: беседы длятся часами, время от времени тебе меняют пустую кружку на полную. Я так понимаю, что они так вот сидели и 100 лет назад, и 200. И дальше будут сидеть, если их сильно не беспокоить.
Они будут сидеть в своих погребках, смотреть телевизор, болеть за что-то своего – чешского, смеяться и рассказывать истории. Йири переводил чешские анекдоты на английский, потом попросил меня чего-нибудь рассказать. Я постарался быть кратким в духе «Автоваз отзывает 10000 автомобилей Мерседес». Население, зная, что такое Автоваз, радовалось как дети.
Дон сказал, что Чехия могла бы стать второй Австрией или Швейцарией, если бы не была ударена о советскую власть. Ну... Ударилась, потихоньку выбирается теперь. Красный танк из Праги убрали, в НАТО вступили, но о русских отзываются хорошо, сопереживают. В общем, довольно гармонично все.
Два дня Momentum-а: выступления, презентации. Томас делал презентацию о ценностях Моравии: я слушал и делал фотографии, чтобы было свидетельство того, что я не сплю. Катерина Ф. отчиталась о финансовых успехах и росте фирмы за 2005-й год. Если бы у BGS был такой рост, то нас, может, и не продали бы. В паузах между вечером и утром был традиционный для таких мероприятий фуршет. Интересно, что все те, с кем я работал в Юте в 1987-1999 годах на месте, никуда не делись. Те же и там же: были довольны, что я теперь с ними, удивлялись, как меня вообще сюда занесло и все такое. Из Румынии приехала Таурия, из Венгрии – Золтан, а остальные были вообще местными. Встретился с Томасом Эдвардсом, с которым до этого разговаривал только по телефону, да и то из Томска.
История про нападение сарацинов на Брно: сарацины крепость долго атаковали и зачем-то решили, что, если к полудню какого-то там дня ее не удастся взять, то они прекратят свои попытки. К 11 часам нужного дня крепость уже почти взяли, но тут кто-то из оборонявшихся догадался и пробил 12 часов. Огорченные сарацины ретировались, а в ратуше с тех пор в 11 часов дня бьют 12 раз.
Вообще, история полна недоразумений. Символ Брно - дракон. На самом деле это был крокодил, подаренный городу каким-то султаном. Чудовище пугало внешним видом и жрало кур. Но в результате крокодила все же победили: назвался клизмой - полезай, знаешь ли... Ему, как дракону, скормили какую-то гадость, слепленную в форме курицы, отчего он не только перестал жрать, но и помер. С тех пор крокодил стал символом города.
Дон привел меня на уличный рынок с гордым названием «Маленькая Америка». Видимо, все, что продается, сделано в Китае. Фотографировал рекламу пива «Козел» (ударение на первый слог).
Прагу считают другой страной - Чехия. А тут - Моравия, другая жизнь. 200 километров между центрами цивилизаций – это как от Томска до Кемерово.
Кофола - моравийская народная кока-кола. Практически без сахара, приятная на вкус. За пределами Моравии не встречается. В Штатах такое, пожалуй, не найти, но я постараюсь.
Пражское пиво - очень легкое, сильно лучше немецкого. Местное пиво чуть тяжелее, но зато - местное. Называется Старобрно. Я так понимаю, что, если не можешь выговорить название - пора домой.
В субботу с Доном договорились бродить по городу. Он у меня был сразу и гидом и переводчиком. Взяли карту и шатались по центру. Я фотографировал, он рассказывал. Иногда менялись ролями. Встретился чех, говоривший на шести языках и объяснявший, как ходить и что смотреть. Поговорил на двух, после чего попросил денег.
Некоторые улицы напоминают Старый Арбат "до того, как он потерял свой шарм" (Дон). Улочки сильно уютные, тут слов нет. Даже первые этажи как-то органичны – не выпирают. Католические костелы тут обитают , но это ни словами сказать, ни фотографиями описать.
Каменные мостовые везде – их, похоже, как положили веке в 16-м, так они и лежат. В центре города мэрия решила посадить сад: убрали трамвайные пути и тут же наткнулись на культурный слой. Трамвайные пути убирать перестали и надолго задумались.
Нечасто же они тут копают...
В субботу после обеда я просто упал в номере и уснул. Проснулся неожиданно живой, пошел гулять по округе. Наткнулся на Красное Знание: все точно по Стругацким - неожиданное место, слабо освещенное, темное, загадочное.
Костелов в центре штук 20: огромные, готические, не разрушенные ни сарацинами, ни норманнами, ни советской властью. То есть, все пытались, но потом все как-то восстанавливалось. Архитектура, уходящая вверх: фотографировать можно только вертикально. Акустика, оргАны, картины во всю стену, скульптуры. Раньше священника и паству разделяло расстояние метров 50, при этом священник всегда стоял спиной. Теперь они стали ближе к людям (скамейки поставили ближе) и повернулись к народу лицом. В некоторых костелах есть специальная возвышенность для священника: и к небу выше, и вещаешь как бы с горы. В углу - каменная купель с ягненком на крыше и кронштейном. Звук гуляет по залу с полминуты.
В Чехии редко перемещаются: где родились, там и живут. Родился в Брно - живешь там: в Праге все чужое, можно легко заблудиться, другие люди.
Артуро возил нас на местное озеро: замерзшее, с хоккеистами и лыжниками, лужами на льду и солнцем, которое светило только над озером. Отъехали от озера – и все. Бродили: Артуро водил Оливию вокруг, а мы со Стивеном и Анеттой скользили по льду. По берегам – самые неожиданные деревянные скульптуры. Например, пятиметровые сгоревшие спички.
Настоящий хлеб - это тоже интересно. Я сидел в "King's Head" и в ожидании Temse Trout ел хлеб. Было вкусно. В конце попробовал было расплатиться за обед кредитной карточкой, но не удалось. Чего-то у них не работало, а у меня не было крон. В результате я заплатил 8 долларов и все остались довольными.
Цены нереально низкие. То же пиво стоит что-то около 70 центов за пол пинты. В Праге все было в два раза дороже: что-то около 3 долларов за пинту. По сравнению со Штатами и то и то - даром.
Чехам, похоже все равно, как писать слова. "Рынок" у них - trh. И читается так же: трх. Алфавит при создании подгонялся под язык: каждая буква соответствуют звуку, поэтому, если знаешь, как произносить слово, то автоматически знаешь, как его писать.
Много слов очень похожих на русские по написанию и смыслу, встречаются на каждом шагу и произносить их тоже легко. Некоторые слова – похожи на русские, но смысл совершенно сбитый: Skotskij (шотландский), Pozor (осторожно) и все такое... А Herna – это игровые автоматы. В принципе, можно догадаться.
Разговорился с Сесилией из Аргентины, нашли общих знакомых: оказалось, что она неплохо знает Савио Леви, но потеряла его координаты. Савио как раз возвращается в Бразилию, так что я их пообещал свести. У Сесилии в Аргентине была своя фирма, но теперь она вливается в состав «Моравии». Может, и Савио заманим.
Прага
Замки - невозможно охватить ни взглядом ни воображением. Отвернулся – и они исчезли, остались только контуры.
Вся центральная часть города - это сильно непрямые изумительно милые пешеходные улицы с булыжной мостовой и строениями, уходящими вверх: фотографировать их невозможно и бесполезно. Но каждое здание и каждый дом - хочется. Они заслуживают часов рассматривания. "Черный Замок" - это что-то не от мира сего. Никакая компьютерная графика это не воспроизведет.
Блюдо вполне в швейковском духе. Назвается «Свиное колено». Привлекло оно меня тем, что в меню была его фотография, и она (фотография) не вошла на страницу; остальные блюда входили – даже шашлык. Я набрался храбрости и заказал это бревно. Так оно и получилось: принесли запеченное колено с хреном – большое, хрустящее снаружи и вкусное. Делился со всеми, но до конца не одолели.
Время от времени подбегали негры и рекламировали какой-нибудь бар. В центре Праги подошла девица с сильным акцентом и педложила прогуляться до стрип-бара. Я спросил, говорит ли она по-русски. Оказалось, что говорит. Русских туристов вообще по Праге гуляет много. А эта попалась работящая... Но, в общем, не вышло у нее ничего.
На набережной – здание из фильма «Миссия невыполнима». По сюжету оно там является американским посольством. Настоящее посольство находится совсем в другом месте – в замке на горе. Но это здание тоже ничего – красивое. Как в кино.
Метро с продолжением. Площадь, где происходила бархатная революция и куда выходили студенты. Другая площадь, куда входили танки. Теперь и там и там просто гуляют.
В Праге дотратил все местные деньги: осталось крон 70 мелочью, решил их сохранить для истории, а то перейдут на Евро и все...
Перед отлетом сфотографировался с Катериной Ф. Пусть будет :)
Самолет начал разгоняться на входе в поворот - это был такой... Внезапный такой маневр.
В Амстердаме внезапно для себя накупил сувениров и шоколада. Пока бродил по округе, вспоминались разные "На территории Томской области может разместиться шесть Голландий, но почему-то не размещается" и «Амстердам – не Амстердам, получайте по мордам». Но хотелось бы там побольше времени провести. Как-нибудь потом J
Томас Эдвардс, которого вместо Сан-Франциско чуть не отправили в Минессоту, долетел с нами до Амстердама, уже на месте настиг администрацию и они отправили его в Лос-Анжелес. А там он уже доберется: час лёту... Но все равно - интересно, как оно все работает. (В понедельник Томас прислал письмо, что долетел до SF и что все в порядке).
В самолете познакомился со Стивом: он - англичанин, живет в Канаде, работает в Афганистане на правительство США (по большому счету - ищут и уничтожают посевы конопли). Пограничники о его биографию спотыкаются повсеместно. Выглядит он колоритно: огромный, лохмато-белобрысый, с огромным количеством наколок, дырами в ушах, кольцами в носу и все такое. Внешность почти пугающая. При этом - изумительно добродушный и умный человек. С собой таскает экзотического вида баул - разрисованный, загадочного вида.
Он летел через Дубаи и Амстердам, довольно много интересного рассказал о том, что там сейчас происходит.
Огромное количество оружия, оставшегося еще после наших войск: мины, ракеты, автомобили, самолеты - все те же АН-28. Дзоты и крепости. Самолеты считаются надежными и используются по назначению. Мины и ракеты периодически взрываются, в общем, праздник... В Кандагаре румыны, которые, кажется, так и не поняли, что русские ушли, а пришли американцы (им, похоже, все равно, для кого работать), отстроили аэродром с новыми полосами. Стив с него летал по округе на вертолетах. Гражданские самолеты для него малы - места маловато...
Ну... Вот так вот :)
Monday, February 20, 2006
Каспаров Возвращается
По сути - безусловно правильно. На самом деле и понять не так сложно, но приходится фокусироваться и перечитывать :)
Пришло в голову, что, скажем, интерфейс Гугла доступен на огромном количестве языков, включая клингонский :) и что там же есть довольно сносный онлайн-переводчик. В принципе я могу им предложить переводить с языка Каспарова на русский. А что? Пара примеров:
Source: "Главным условием выживания самого демократического движения является осознание необходимости создать единую демпартию"
Translation: "Явлинский со своими выкрутасами уже достал всех, ёлы-палы..."
Source: "Но с другой стороны, сохраняется аллергия на сотрудничество с левыми и с националистами."
Translation: "Да и Новодворская тоже хороша..."
Source: "Главным условием выживания самого демократического движения является осознание необходимости создать единую демпартию."
Translation: "Ай да Каспаров, ай да (не при дамах будет сказано, чей именно) сын!"
Source: "Она (демпартия) должна будет адекватно отражать интересы людей, разделяющих традиционные демократические ценности"
Translation: "Страшно далеки они (демократы) от народа... И наоборот."
Source: "институты общественные, гражданские, на сегодняшний день либо прекратили свое существование, либо близки к этому."
Translation: "Карл Маркс умер... Ленин умер... И мне чего-то нездоровится."
Пришло в голову, что, скажем, интерфейс Гугла доступен на огромном количестве языков, включая клингонский :) и что там же есть довольно сносный онлайн-переводчик. В принципе я могу им предложить переводить с языка Каспарова на русский. А что? Пара примеров:
Source: "Главным условием выживания самого демократического движения является осознание необходимости создать единую демпартию"
Translation: "Явлинский со своими выкрутасами уже достал всех, ёлы-палы..."
Source: "Но с другой стороны, сохраняется аллергия на сотрудничество с левыми и с националистами."
Translation: "Да и Новодворская тоже хороша..."
Source: "Главным условием выживания самого демократического движения является осознание необходимости создать единую демпартию."
Translation: "Ай да Каспаров, ай да (не при дамах будет сказано, чей именно) сын!"
Source: "Она (демпартия) должна будет адекватно отражать интересы людей, разделяющих традиционные демократические ценности"
Translation: "Страшно далеки они (демократы) от народа... И наоборот."
Source: "институты общественные, гражданские, на сегодняшний день либо прекратили свое существование, либо близки к этому."
Translation: "Карл Маркс умер... Ленин умер... И мне чего-то нездоровится."
Thursday, February 09, 2006
Wednesday, February 08, 2006
Коротко о погоде
Просто подборка по теме: дернуло растечься мыслею по древу безо всяких "с одной стороны, с другой стороны"... Начну за здравие, а закончу, как водится, за упокой.
Возьмем, скажем, ту же Америку как тему домашнего задания.
1. СМИ. Берем заголовок новости
http://www.lenta.ru/news/2006/02/06/fossett/ За несколько часов в названии статьи слово "самодур" (в первоначальном варианте статьи) изменилось на "экстремал".
Но слово было. Мало того, что это непрофессионально (в статье, которую они перевели, ничего не было про "самодура", то есть, вместо информации читателям подсовывается ее оценка), так это еще и просто хамство.
На Утро.ру и на Дни.ру и многих других сайтах такое, впрочем, почти шаблон и там заголовки не исправляют. Там больше на экс-республиках СССР отыгрываются и всякий бред собирают, но тоже стараются ("Грузия рвет и мечет", "По Америке ползают червяки размером с удава", "Уго Чавес готовится поставить Америку на колени", "Эстония и Латвия не проходят по евростандарту", "Ющенко стал кавалером ордена антихриста" и далее по тексту). Причем, в суд-то не подашь: научились в 1999 году, теперь все формулировки обтекаемые, но гадости те же.Продолжите ряд, собственно.
2. Эстрада. Михаил Задорнов (юморист?) во вполне хамской же форме дезинформирует население. Примеры (прямо подряд - по выступлению):
- "Американцы - они же одноклеточные!" (унтерменши)
- "30 процентов американцев не умеют писать" (чушь: по статистике - не американской - процент населения, умеющего читать и писать, в Штатах - 99,9. Что, кстати заметить, чуть выше, чем в России).
- "Меня они все равно лишили американской визы за мои выступления, так что я теперь могу про них говорить все, что захочу" (опять вранье - никто Задорнова визы не лишал)
- Куча выдуманных или притянутых за уши примеров (типа надписи на полотенце "Не использовать как защиту в случае торнадо" или инструкции "Кошек в микроволновой печи не сушить", которая якобы присутствует во всех руководствах к микроволновкам: такая надпись была на полотенце, произведенном в Тайване, а инструкции такой просто нет - это гражданин соврамши)
Примеры можно долго продолжать (там 25 минут здорового смеха. Исключением является пауза, где Задорнов попытался пошутить: "Демократы говорят правду только тогда, когда пишут доклады в ЦРУ" - в зале не смеялся никто), причем, аудитория верит и искренне смеется.И Задорнов не один такой рыжий клоун.
3. Власти. Тут все, думаю, в курсе: шпионы везде, Россия в кольце врагов, Маккейн - третья рука Буша, Совет Европы захолустная марионеточная организация и пр. Повторять не буду: все на слуху.
То есть, видимая тенденция: унизить недочеловеков, лишить их и их сторонников права на уважение и существование. Это - только по одной Америке, так?
Теперь осторожно глянем на результаты:
4. Интернет. Судя по блогам (о чем уже писалось) и общему настроению, он тоже там. Заголовки реплик: "Лак сильной фиксации или почему не понимают блондинки и америкосы", "Правда о США" (пять страниц интерпретаций), ну и замечательные заметки типа http://doci.nnm.ru/show/06.08.2005/pochemu_amerikosy__mudaki/ - там и авторы и обсуждающие проявляют удивительное единодушие. По слову "Америка" на поисковых системах тут же находится "Америка-мечта идиота". Каких-то положительных откликов об Америке я, листая страницы, так и не нашел (я не принимаю во внимание иммигрантские и туристические сайты).
5. Люди. С ними говорить очень сложно: мозги значительной части пропитаны пропагандой в духе п.п. 1-3. Причем, даже у людей, у которых дети или родственники живут за границей, в той же США.
Что, собственно, удивительно: считается, что человек больше доверяет глазам, а не ушам.
6. Статистика. Ее я поискал и не нашел. Нашел, что лозунг "Россия для русских" поддерживает 58% россиян. Думаю, что она примерно соответствует: патриотизм уже давно измеряется в уровнях ненависти именно к Америке. Если деже эта цифра завышена в четыре раза, то она все равно выше, чем порог, за которым кончается разум и начинается эпидемия.
7. Силовые структуры. Власть, финансы и идеология сосредоточены в руках тех, кому именно это все доверять нельзя: силовые структуры и спецслужбы. ФСБ, ФАПСИ, ГРУ и другие службы, обладающие правом ведения оперативной и разведывательной работы, существенно усилили свое присутствие во всех регионах мира. Армейский призыв выходит на новый уровень. Расходы на новое (с точки зрения российской военной промышленности) вооружение за несколько лет увеличилось в разы.
8. Атмосфера. Ситуация с национальным самосознанием и лидерами отдаленно напоминает ситуацию в Германии в середине 30-х: в массовом сознании 90-ые ассоциируются с унижением, а приход Путина к власти - это подъем про-национальной идеологии, усиление позиции государства, финансовые успехи бюджета, наказание врагов государства и пр. Есть и отличия, но о них одни стараются не распространяться, а другие - не задумываться.
Выводы:
- Россия превратилась в милитаризованную нацистскую страну. Руководство страны не только не контролирует ситуацию, но и всячески ей потакает. Страна, предоставленная самой себе, самостоятельно справиться с нацизмом не сможет. Динамика в целом плохая и хорошего выхода из сложившейся ситуации нет (скажем, грядущая политическая изоляция страны - очень возможна, экономические санкции - ну, может быть, бряцанье оружием, переходящее в нелепый вооруженный конфликт - отдаленно возможен, переворот - до некоторой степени, формальные заявления о приверженности демократии - запросто, поджог Рейхстага - да хоть завтра. А хорошего выхода нет).
Если не вдаваться в детали и не фокусироваться на личных качествах автора этой реплики, то есть ли грубые ошибки в логике?
А, если нет, то...
Возьмем, скажем, ту же Америку как тему домашнего задания.
1. СМИ. Берем заголовок новости
http://www.lenta.ru/news/2006/02/06/fossett/ За несколько часов в названии статьи слово "самодур" (в первоначальном варианте статьи) изменилось на "экстремал".
Но слово было. Мало того, что это непрофессионально (в статье, которую они перевели, ничего не было про "самодура", то есть, вместо информации читателям подсовывается ее оценка), так это еще и просто хамство.
На Утро.ру и на Дни.ру и многих других сайтах такое, впрочем, почти шаблон и там заголовки не исправляют. Там больше на экс-республиках СССР отыгрываются и всякий бред собирают, но тоже стараются ("Грузия рвет и мечет", "По Америке ползают червяки размером с удава", "Уго Чавес готовится поставить Америку на колени", "Эстония и Латвия не проходят по евростандарту", "Ющенко стал кавалером ордена антихриста" и далее по тексту). Причем, в суд-то не подашь: научились в 1999 году, теперь все формулировки обтекаемые, но гадости те же.Продолжите ряд, собственно.
2. Эстрада. Михаил Задорнов (юморист?) во вполне хамской же форме дезинформирует население. Примеры (прямо подряд - по выступлению):
- "Американцы - они же одноклеточные!" (унтерменши)
- "30 процентов американцев не умеют писать" (чушь: по статистике - не американской - процент населения, умеющего читать и писать, в Штатах - 99,9. Что, кстати заметить, чуть выше, чем в России).
- "Меня они все равно лишили американской визы за мои выступления, так что я теперь могу про них говорить все, что захочу" (опять вранье - никто Задорнова визы не лишал)
- Куча выдуманных или притянутых за уши примеров (типа надписи на полотенце "Не использовать как защиту в случае торнадо" или инструкции "Кошек в микроволновой печи не сушить", которая якобы присутствует во всех руководствах к микроволновкам: такая надпись была на полотенце, произведенном в Тайване, а инструкции такой просто нет - это гражданин соврамши)
Примеры можно долго продолжать (там 25 минут здорового смеха. Исключением является пауза, где Задорнов попытался пошутить: "Демократы говорят правду только тогда, когда пишут доклады в ЦРУ" - в зале не смеялся никто), причем, аудитория верит и искренне смеется.И Задорнов не один такой рыжий клоун.
3. Власти. Тут все, думаю, в курсе: шпионы везде, Россия в кольце врагов, Маккейн - третья рука Буша, Совет Европы захолустная марионеточная организация и пр. Повторять не буду: все на слуху.
То есть, видимая тенденция: унизить недочеловеков, лишить их и их сторонников права на уважение и существование. Это - только по одной Америке, так?
Теперь осторожно глянем на результаты:
4. Интернет. Судя по блогам (о чем уже писалось) и общему настроению, он тоже там. Заголовки реплик: "Лак сильной фиксации или почему не понимают блондинки и америкосы", "Правда о США" (пять страниц интерпретаций), ну и замечательные заметки типа http://doci.nnm.ru/show/06.08.2005/pochemu_amerikosy__mudaki/ - там и авторы и обсуждающие проявляют удивительное единодушие. По слову "Америка" на поисковых системах тут же находится "Америка-мечта идиота". Каких-то положительных откликов об Америке я, листая страницы, так и не нашел (я не принимаю во внимание иммигрантские и туристические сайты).
5. Люди. С ними говорить очень сложно: мозги значительной части пропитаны пропагандой в духе п.п. 1-3. Причем, даже у людей, у которых дети или родственники живут за границей, в той же США.
Что, собственно, удивительно: считается, что человек больше доверяет глазам, а не ушам.
6. Статистика. Ее я поискал и не нашел. Нашел, что лозунг "Россия для русских" поддерживает 58% россиян. Думаю, что она примерно соответствует: патриотизм уже давно измеряется в уровнях ненависти именно к Америке. Если деже эта цифра завышена в четыре раза, то она все равно выше, чем порог, за которым кончается разум и начинается эпидемия.
7. Силовые структуры. Власть, финансы и идеология сосредоточены в руках тех, кому именно это все доверять нельзя: силовые структуры и спецслужбы. ФСБ, ФАПСИ, ГРУ и другие службы, обладающие правом ведения оперативной и разведывательной работы, существенно усилили свое присутствие во всех регионах мира. Армейский призыв выходит на новый уровень. Расходы на новое (с точки зрения российской военной промышленности) вооружение за несколько лет увеличилось в разы.
8. Атмосфера. Ситуация с национальным самосознанием и лидерами отдаленно напоминает ситуацию в Германии в середине 30-х: в массовом сознании 90-ые ассоциируются с унижением, а приход Путина к власти - это подъем про-национальной идеологии, усиление позиции государства, финансовые успехи бюджета, наказание врагов государства и пр. Есть и отличия, но о них одни стараются не распространяться, а другие - не задумываться.
Выводы:
- Россия превратилась в милитаризованную нацистскую страну. Руководство страны не только не контролирует ситуацию, но и всячески ей потакает. Страна, предоставленная самой себе, самостоятельно справиться с нацизмом не сможет. Динамика в целом плохая и хорошего выхода из сложившейся ситуации нет (скажем, грядущая политическая изоляция страны - очень возможна, экономические санкции - ну, может быть, бряцанье оружием, переходящее в нелепый вооруженный конфликт - отдаленно возможен, переворот - до некоторой степени, формальные заявления о приверженности демократии - запросто, поджог Рейхстага - да хоть завтра. А хорошего выхода нет).
Если не вдаваться в детали и не фокусироваться на личных качествах автора этой реплики, то есть ли грубые ошибки в логике?
А, если нет, то...
Friday, February 03, 2006
Статья Каспарова
Наткнулся на статью Каспарова:
http://www.ej.ru/comments/entry/2927/
Скучно и деревянно. Я "список кораблей прочел до середины" и дальше не смог. Это, кстати, одна из основных причин того, что продемократические силы становятся бесконечно маленькой величиной: их идеи не способны самораспространяться. Противостоять им (идеям) приходится чему угодно: от ментовских кордонов и шпинских скандалов до политтехнологов (с их Днями и Утрами точка ру) и спецслужб, через инет распространяющих анекдоты про Украину и Грузию.
На этом пестром фоне традиционная ария "Объединяться? - Не дождетесь" прозрачноглазого Явлинского, исполненная деревянным голосом, просто не звучит. Я могу себе представить фразу "Маня, я вчера на форуме вычитала, что Ющенко - голубой", но я не могу представить себе "Мань, я вчера на Еже прочла статью Каспарова и он там сообщил (и дальше - пять страниц лозунгов)".
Проще говоря, демократы и иже с ними _неинтересны_.
Причем, ведь никто не мешает им быть интересными, да? Даже одиночками это удается, смотрите на движущегося по устойчивой орбите Лимонова: по трагизму он уже приближается к Гамлету. Ему бы еще кроме шарма, идей и ореола еще бы и лёгкость - цены бы не было, а так ему приходится самому же непрерывно раскручивать маховик интереса к нему. Тяжело это.
Ну или те же газетные утки: почему властям можно их запускать (при этом обрушивая очередную порцию кирпичей на все демократическое по периметру глобуса), а остальным - нельзя? Ну, если бы , скажем, просочилось в прессу что-нибудь такое вот:
- Статья "Цены на нефть: кремлевская аналитика". Во вполне про-кремлевской статье мелькает информация о том, что после терактов 11 сентября Кремль создал группу, целью которой является не допустить падения цен на нефть. Рецепт повышения цен теперь известен, да? В интересах родного государства эта группа разработала сценарии терактов, целью которых является удержание цен на нужном Кремлю уровне. (А что? Запросто)
- Статья "ФСБ помогает Бен-Ладену". Интервью с неназванным сотрудником ФСБ, в котором он среди прочего говорит о том, что российские спецслужбы подразделяют террористов на "своих" и "чужих". В качестве примера приводится Бен-Ладен и упоминается, что российские спецслужбы наладили с ним контакт и помогают ему скрываться от ЦРУ и групп, созданных для его поимки. "Ну сами подумайте, удалось бы ему без нашей поддержки так долго уходить от целой армии?" (И правда!)
Подобные идеи легко ложаться в головы и так же легко самораспространяются по округе. Более того, администрации придется отбиваться уже не от собственной прессы, а от настойчивых вопросов и давления со стороны политиков и журналистов из других стран, а это - другой уровень (см. книгу Гордиевского о том, как КГБ использовало аналогичную методу в Великобритании в 70-х). Такие скандалы до некоторй степени безопасны и не вызовут пересмотра закона о выборах губернаторов или о продлении срока годности Путина. В конце-концов может запросто выясниться, что такие группы и идеи и правда у спецслужб и Кремля есть.
В общем, КВН против ФСБ. А что? Не все в шахматы с компьютерами играть.
http://www.ej.ru/comments/entry/2927/
Скучно и деревянно. Я "список кораблей прочел до середины" и дальше не смог. Это, кстати, одна из основных причин того, что продемократические силы становятся бесконечно маленькой величиной: их идеи не способны самораспространяться. Противостоять им (идеям) приходится чему угодно: от ментовских кордонов и шпинских скандалов до политтехнологов (с их Днями и Утрами точка ру) и спецслужб, через инет распространяющих анекдоты про Украину и Грузию.
На этом пестром фоне традиционная ария "Объединяться? - Не дождетесь" прозрачноглазого Явлинского, исполненная деревянным голосом, просто не звучит. Я могу себе представить фразу "Маня, я вчера на форуме вычитала, что Ющенко - голубой", но я не могу представить себе "Мань, я вчера на Еже прочла статью Каспарова и он там сообщил (и дальше - пять страниц лозунгов)".
Проще говоря, демократы и иже с ними _неинтересны_.
Причем, ведь никто не мешает им быть интересными, да? Даже одиночками это удается, смотрите на движущегося по устойчивой орбите Лимонова: по трагизму он уже приближается к Гамлету. Ему бы еще кроме шарма, идей и ореола еще бы и лёгкость - цены бы не было, а так ему приходится самому же непрерывно раскручивать маховик интереса к нему. Тяжело это.
Ну или те же газетные утки: почему властям можно их запускать (при этом обрушивая очередную порцию кирпичей на все демократическое по периметру глобуса), а остальным - нельзя? Ну, если бы , скажем, просочилось в прессу что-нибудь такое вот:
- Статья "Цены на нефть: кремлевская аналитика". Во вполне про-кремлевской статье мелькает информация о том, что после терактов 11 сентября Кремль создал группу, целью которой является не допустить падения цен на нефть. Рецепт повышения цен теперь известен, да? В интересах родного государства эта группа разработала сценарии терактов, целью которых является удержание цен на нужном Кремлю уровне. (А что? Запросто)
- Статья "ФСБ помогает Бен-Ладену". Интервью с неназванным сотрудником ФСБ, в котором он среди прочего говорит о том, что российские спецслужбы подразделяют террористов на "своих" и "чужих". В качестве примера приводится Бен-Ладен и упоминается, что российские спецслужбы наладили с ним контакт и помогают ему скрываться от ЦРУ и групп, созданных для его поимки. "Ну сами подумайте, удалось бы ему без нашей поддержки так долго уходить от целой армии?" (И правда!)
Подобные идеи легко ложаться в головы и так же легко самораспространяются по округе. Более того, администрации придется отбиваться уже не от собственной прессы, а от настойчивых вопросов и давления со стороны политиков и журналистов из других стран, а это - другой уровень (см. книгу Гордиевского о том, как КГБ использовало аналогичную методу в Великобритании в 70-х). Такие скандалы до некоторй степени безопасны и не вызовут пересмотра закона о выборах губернаторов или о продлении срока годности Путина. В конце-концов может запросто выясниться, что такие группы и идеи и правда у спецслужб и Кремля есть.
В общем, КВН против ФСБ. А что? Не все в шахматы с компьютерами играть.
Wednesday, February 01, 2006
Очередной подарок от властей
http://soft.mail.ru/pressrl_page.php?id=13814
Пара слов: разумеется, это незаконно. И, разумеется, многое из этого давно делается: мне довелось консультировать товарищей "борцов с терроризмом" еще в конце 90-х на эту тему. Они инет слушают давно (и безрезультатно - если говорить о заявленных целях) и о незаконности данной деятельности не беспокоятся.
Дальше. Все эти попытки поставить инет под котроль говорят о некомпетентности законодателей: они просто не понимают, с чем имеют дело.
Ясно, что система регистрации польователей захлебнется, не начавшись - чисто технически. Представьте себе усилия по регистрации 10 миллионов пользователей с ежемесячной перерегистрацией. Просмеялись?
Дальше, ясно, что всех способов выхода в инет все равно не перекроют: один IP адрес НИКАКИМ ОБРАЗОМ не эквивалентен одному человеку. За ним может быть- жилой дом, полный юзеров- устройство или сервис, ТРЕБУЮЩЕЕ динамического адреса- хакер, который завладел адресом временно- пользователь беспроводной сети, подцепившийся с улицы к незащищенной (или защищенной) WiFi- кластер - не имеющая отношения к данному IP группа пользователей совсем другого сервиса и/или другой сети (VoIP, скажем)- зарубежный пользователь, который чихал птичьим поносом на регистрацию- один из 311 новых сервисов, появившихся с момента выхода закона и поэтому безусловно незаконный (что отбрасывает Россию вперед планеты всей, да?)- и т.п.
Обратное тоже верно: выйдя в интернет с одного компьютера, я могу тут же поменять IP, прикинуться Биллом Гейтсом, по VPN уйти в другие сети и пр.
К тому же объемы данных и количество _разных_ сервисов и протоколов не позволяют просто и эффективно отслеживать активность даже одного пользователя, который поставил себе целью непрозрачно заниматься чем угодно: передачей шпионских данных или скачиваньем детского порно.
То есть, никаким образом и никакая регистрация не позволит сопоставить, компьютер, пользователя, конкретную личность и активность в интернете, если у кого-то есть цель "зашифроваться" (и при этом не остается каких-то дополнительных свидетельств - номеров кредиток, например).И, повторюсь, имеющиеся объемы сервисов и услуг не позволяют контролировать трафик хотя бы по паре основных протоколов, не говоря уже о мультимедиях и интернет-телефонии.
Альтернативно нужно всех, кроме ФСБ, заставить пользоваться модемами с целью снижения трафика и запретить все, кроме почтового протокола и HTTP. То есть, отбросить рунет лет на 20 назад.Думаю, что этого они и добиваются, впрочем... Но - руки коротки.
Так что с большой степенью вероятности все это - попытка атаковать не столько частных лиц, сколько поставить под контроль веб-пространство (по типу контроля некоммерческих организаций). Например, им мерещится, что можно будет прикрыть сайт Шендеровича, поскольку анонимные темные силы тут злобно гнетут, что не заявлено в какой-нибудь карточке учета.
Бороться с этим ясно как... Или рассказать? :)
Ну и, потом, учитывая природу цифровой информации (неограниченное воспроизведение без потерь и почти мгновенное распространение - при нулевых или минимальных затратах), это тоже все... Баловство.
Страшно тут, собственно, то, что общество это все в очередной раз съест. То есть, недовольных будет много, но не тем, чем надо бы... Аргументом станет не покушение на свободы и конституционные права, а длина очереди за баландой.
Пара слов: разумеется, это незаконно. И, разумеется, многое из этого давно делается: мне довелось консультировать товарищей "борцов с терроризмом" еще в конце 90-х на эту тему. Они инет слушают давно (и безрезультатно - если говорить о заявленных целях) и о незаконности данной деятельности не беспокоятся.
Дальше. Все эти попытки поставить инет под котроль говорят о некомпетентности законодателей: они просто не понимают, с чем имеют дело.
Ясно, что система регистрации польователей захлебнется, не начавшись - чисто технически. Представьте себе усилия по регистрации 10 миллионов пользователей с ежемесячной перерегистрацией. Просмеялись?
Дальше, ясно, что всех способов выхода в инет все равно не перекроют: один IP адрес НИКАКИМ ОБРАЗОМ не эквивалентен одному человеку. За ним может быть- жилой дом, полный юзеров- устройство или сервис, ТРЕБУЮЩЕЕ динамического адреса- хакер, который завладел адресом временно- пользователь беспроводной сети, подцепившийся с улицы к незащищенной (или защищенной) WiFi- кластер - не имеющая отношения к данному IP группа пользователей совсем другого сервиса и/или другой сети (VoIP, скажем)- зарубежный пользователь, который чихал птичьим поносом на регистрацию- один из 311 новых сервисов, появившихся с момента выхода закона и поэтому безусловно незаконный (что отбрасывает Россию вперед планеты всей, да?)- и т.п.
Обратное тоже верно: выйдя в интернет с одного компьютера, я могу тут же поменять IP, прикинуться Биллом Гейтсом, по VPN уйти в другие сети и пр.
К тому же объемы данных и количество _разных_ сервисов и протоколов не позволяют просто и эффективно отслеживать активность даже одного пользователя, который поставил себе целью непрозрачно заниматься чем угодно: передачей шпионских данных или скачиваньем детского порно.
То есть, никаким образом и никакая регистрация не позволит сопоставить, компьютер, пользователя, конкретную личность и активность в интернете, если у кого-то есть цель "зашифроваться" (и при этом не остается каких-то дополнительных свидетельств - номеров кредиток, например).И, повторюсь, имеющиеся объемы сервисов и услуг не позволяют контролировать трафик хотя бы по паре основных протоколов, не говоря уже о мультимедиях и интернет-телефонии.
Альтернативно нужно всех, кроме ФСБ, заставить пользоваться модемами с целью снижения трафика и запретить все, кроме почтового протокола и HTTP. То есть, отбросить рунет лет на 20 назад.Думаю, что этого они и добиваются, впрочем... Но - руки коротки.
Так что с большой степенью вероятности все это - попытка атаковать не столько частных лиц, сколько поставить под контроль веб-пространство (по типу контроля некоммерческих организаций). Например, им мерещится, что можно будет прикрыть сайт Шендеровича, поскольку анонимные темные силы тут злобно гнетут, что не заявлено в какой-нибудь карточке учета.
Бороться с этим ясно как... Или рассказать? :)
Ну и, потом, учитывая природу цифровой информации (неограниченное воспроизведение без потерь и почти мгновенное распространение - при нулевых или минимальных затратах), это тоже все... Баловство.
Страшно тут, собственно, то, что общество это все в очередной раз съест. То есть, недовольных будет много, но не тем, чем надо бы... Аргументом станет не покушение на свободы и конституционные права, а длина очереди за баландой.
Monday, January 23, 2006
Китай на одной странице
Вначале я попал в мексиканское царство: LAX - аэропорт в смысле обитателей - вполне мексиканизированное место ("аттенцион сенъёрос пасахерос"). После чистенького набитого электроникой аэропорта Сиэтла LAX выглядит вполне туземно. Потом я перешел в родной до боли терминал Тома Бредли и попал в китайское царство: очередь на регистрацию. Потом я попал в японское царство: зашел в один из двух местных японских ресторанов (в тот, куда я забрел почти ровно лет семь назад отъедаться после по ошибке взятых суши). Потом вышел на воздух и наткнулся на трех русских: они курили и что-то говорили про "бабло". Я обошел их стороной.
И все это в пределах одного аэропорта. Он, правда, огромный... Я в поисках багажа по ошибке завернул не в тот терминал и потом из него выбирался минут 20. Хорошо, что я в аэропорту неплохо ориентируюсь, а то бы я тут сгинул без следа.
На стенке увидел дефибрилятор в шкафчике типа как для огнетушителя: разбить стекло, достать, употребить. Через каждые примерно 100 метров - три терминала для выхода в интернет. Кое-где есть телефоны для глухо-немых.
Появился, правда, и идиотский загончик для проверки багажа улетающих: пришлось отстоять лишнюю очередь.
....
Зарегистрировался. Оказалось, что самолет летит в Пекин через Шанхай. Там я тоже еще не был... Но, в общем, лучше бы напрямую как-нибудь...
Сижу на улице, пишу письмо. Явно был дождь: дорога мокрая, на стеклянных крышах - капли.
Позвонила Наталья Лазарева: я ей попенял на отсутствие солнца. Зашел в аэропорт, подключился к розеткам: заряжаюсь, готовлюсь к полету. В Китае будут другие розетки и другое напряжение. Рядом пристроились армяне: армянский я уже тоже узнаю. Объявили посадку в Калахари. С ума сойти!
Китайцы низкорослые: очередь из них не загораживает перспективы. На своем языке чирикают забавно, но непонятно. Хотя, "спасибо" я уже различаю. Оба произношения.
....
Я зауважал А340: никогда на нем не летал, а тут прямо понравилось. Больше всего понравились розетки в сидениях. Еще удивила видеокамера на хвосте самолета: очень развлекает видеть по телевизору свой самолет со стороны. Как едет, как рулит, как летит. Земля в иллюминаторе. После взлета всем раздали по несессеру: тоже забавно.
Пока что китайцы мне нравятся. Телевидение - вполне продвинутое. Телесериалы веселенькие, в стиле "Full House": валяют дурака и смеются. Лица добрые.
....
Шанхай. Здание аэропорта архитектурно напоминает аэропорт Шарля де Голля, но по площади сильно больше. Сравнения в голову не приходят, но я обратил внимание, что мы ехали вдоль здания минут пять на приличной скорости.
Наш самолет опоздал, а рейс на Пекин уже улетел. Ночь, аэропорт с наклонными стенами. Нас селят в отель. Если заменить Пекин на Мадрид, а Шанхай на Париж, то такое со мной уже случалось.
Hunan Hotel: вполне продвинутый, но дешевизна чувствуется. Музыкальная тумбочка, тапочки в пакетике, телевизор JinXing, зубные щетки в ванной. На стене в ванной - телефон. В лобби - какие-то вазы, зеркальные столбы, картины на досках. Над лифтом - стилизованный под старину барометр с термометром. Вечером показывал тепло, а утром показал что-то типа конца света с дождем. Средненький отельчик. Чистенький, красивенький, но средненький.
....
Внутри Китая по-английски говорят редко. Учу китайский. Сие-сие.
Китайцы в целом мне понравились: скажем так, я их одобрил. Познакомился с одним китайцем и одним малайцем. Прямо как у Аркадия Северного: "С добрым утром, тетя Хая, вам посылка из Шанхая. А в посылке - три китайца, три китайца, два малайца".В Шанхае понравились хайвэи: они сооружены так, чтобы не мешать, то есть - высоко. Развязки улетают куда-то в небо: в какой-то момент времени дорога пролетала над девятиэтажками.
Много трех-пятиэтажных зданий. Не сильно плотно, но много. Есть красивая башня - местная достопримечательность, но времени на нее нет. Перенаселености не видно, сколько ни искал: видно много больших пространств, равнина, деревья. В городе - царство Фольксвагенов. Полиция ездит на Мицубиси. Машины после Штатов кажутся компактными: китайцам, похоже, не нужно много персонального места.
На внутренних рейсах, похоже, летают в основном Боинги.
Шанхай - город туманов. Теперь понятно, почему рейсы задерживаются...
....
Пекин
Совершенно безумное движение - просто звездные войны. Правила движения, видимо, есть, но они неочевидны. Главный на дороге - водитель, поэтому, если тебя сбило при переходе - сам виноват. "Кто умер - тот и проиграл". Из автомобилей добавились Хёндеи, Мазды и Ситоены.
Пекин на первый взгляд напоминает Москву где-то 1993 года. На периферии много серых блочных домов, застекленные заставленные балконы, кондиционеры, многоэтажки, пыль. Вместе и рядом с этим - навороченные строения, много внутренней энергии, открытость.Grand Hyatt ("грандо хайятто") уровня Рэдиссон-Славянской. Лобби, бизнес-центр и сервисы - очень современные. Подземные бассейн и сауна. Ресторан на втором этаже, живая музыка, вертикальный фонтан.
....
За пределами отеля никто не говорит по-английски. В пределах, впрочем, тоже не все так просто. Единственный китаец, изумительно говорящий по-английски, встретился в мелком магазинчике - он торговал игрушками. Болеет за Phoenix Suns, по именам знает многих игроков NBA. Я его порадовал знанием звезд китайского билиарда. Хотел было поговорить про Джонни Нгуена, но вовремя вспомнил, что он вьетнамец.
По дороге в офис - Джекки Чан на рекламах, похоже, у него ресторан в Пекине.
Я удивил корейских вендоров знанием корейской кухни, Digital Dance Revolution и хорошим владением палочками. Почему-то больше всего они зашиблись именно по DDR - кто бы мог подумать... Оказывается, в Корее есть мастера, танцующие на двух площадках одновременно. Интересно было бы посмотреть...
Восемь в Китае - счастливое число. Все цены с восьмеркой. Два сувенирчика стОят 38 рандов. Дал 40 - дали 5 сдачи.
Дорогие автомобили встречаются, хотя, не совсем понятно, почему.
Китайское фондю: угли, кипящая вода, сладкий соевый соус. С соусом пошла рыба и лапша. Говядина, рыба, птица и ягнятина - как-то не. Фрукты. Меню - только на китайском. Официант с труднопроизносимым именем - очень доброжелательный. Безуспешно учил чехов есть палочками.
Вендоры из Китая, Тайваня, Кореи и Японии. Иичи - настоящий самурай: спокойный и хладнокровный. Наоко с большими японскими глазами. Кивала головой, когда я объяснял Ондрею правила японской грамматики на примере имени Ютака (оно же - Тойо). 110 миллионов японцев на довольно маленьком острове - сочувствую.
....
За поворотом неонового Арбата - неоновый же уличный рынок типа барахолка: ловушка для туриста. Торговля всем. Сяо Линь. Линь-линь-линь (колокольчик).
Могут продать все, что угодно. Если видят, что не покупаешь - кричат "Чипа, чипа!" Хорошо, что я натренирован: бедный Ондрей, забредший туда, купил все, что ему предлагали, и потом не мог понять, зачем он это сделал. То же самое случилось с Иичи: наслушавшись моих рассказов, зашел туда и потом смущенно говорил, что он там накупил всякого барахла, будучи не в состоянии отказать торговцам. Тебя хватают за руку, тянут, кричат.
Диалог с Сяо Линь:
- "А вот - статуэтка, Счастливый Будда! Продам дешево."
- "Да, мне это не надо..."
- "ПОЧЕМУ?" (удивленным тоном, с широко раскрытыми глазами).
По степени безумия диалоги напоминают диалоги с цыганами на толкучке в Томске: "Смотри, какая цепочка! Сам за 190 купил, только тебе отдам за 160".
Сяо Линь, так держать! Я предложил Якубу засылать на рынок менеджеров - практиковаться.
Погремушки, карты с Саддамом, солдатики, шахматы, чайные наборы, маски, рисунки, фарфор, бронзу, шелковые платки, расшитую одежду. Меч для учебного боя я купил: Андрюша порадуется - такого в Штатах просто не бывает. Бронзовую статуэтку в коллекцию и тарелку с китайской стеной Ирине.
Сильно хотел найти, где продают каких-нибудь жареных скорпионов, но не нашел. Нашел осьминогов на шампуре: ну, тоже ничего.
Детский мир - большой, внимательный, внезапно переходящий в ювелирный отдел. Я бы его ни за что не нашел, но зашел погреться... Хорошо, что зашел.
....
Прохладные вечера, снег с утра. Последний снег - 20 января. Вот откуда они знают, что он последний?
....
Зи Ю организовал поход в императорский ресторан - безусловно, событие всей поездки: улица фонарей, китайская опера, человек с сотней лиц, девушки на колодках с цветами на голове - зеленые только подают чай, желтые только улыбаются, красные подают блюда. Бордовые ходят с беспроводными iPAQ-ами и принимают заказы - они тут явно главные. Актеры с разрисованными лицами и привязанными бородами - китайская опера. Разбудит мертвого - легко. По внезапности гармонии обгоняет джаз на пару порядков. Гарды в барсучьих шапках с киверами, хором желающие удачи. Огромный сад с фонариками, светящимися статуями и подсвеченными деревьями.
Меню выполнено в виде канонической книги - на палочках, свернуто в рулон. Зи Ю минут 20 разговаривал по-китайски с официанткой (или кем там она приходится): что-то заказывал. Потом повернулся ко мне и спросил: а ты что будешь?
Ласточкины гнезда - деликатес, суп из них стОит около 100 долларов. Бамбук, бараньи мозги, верблюжья губа. Зи Ю сказал, что в принципе китайцы едят все. После того, что я увидел, я в это верю.
Туалет в другом здании: нужно выйти на морозный воздух, обойти небольшой пруд с огоньками, и ты - там.
...
К вечеру кровь движется только под действием силы тяжести.
....
Цены. Многое - даром, денег не берут. Такси, везущее тебя по городу в течение часа - 5 долларов. Таких цен не бывает... Интересно, сколько у них стОит бензин.
Ровные дороги и разбитые тротуары.
Китайцы пашут. Пашут, пашут, пашут. Пекин - муравьиное царство.
....
Галерея
Мастер и ученики. Две мастерские на весь Пекин. Техника китайского рисунка - тушь, шелк, акварель, масло, рисовая бумага, холст. Художница (Линда, настоящее имя непроизносимо) рисует "новый стиль": эмаль, печати.Все на рисунках что-нибудь символизирует: Феникс и Дракон - жена и муж, лошадь - счастье, опавшие цветы у ног - разбитые сердца, богомол - смелость. Иероглиф "счастье" - симметричный. Счастье для двоих.
Все котята на рисунках мастеров - испуганные, цыплята - воинственные. В общем, бездна символизма.
....
Веер из сандалового дерева и чай я купил в совершенно неожиданном месте: в молле, спускаешься вниз, сворачиваешь в какой-то закуток и оказываешься на три века назад. Похоже на улочку, забитую магазинами. Линда сказала, что это - очень традиционный способ группировать магазины. Шелк, чай, игрушки, сувениры.
В молле - дешевая и навороченная электроника в одной свалке, цены в Юанях (Рандах). Кредитные карточки принимают. Покупать надо жестами.
Полиции много, и все занимается своим делом: регулируют движение, стоят около офисов и на обочинах дорог. Даже на взлетной площадке в аэропортах. Не видел, чтобы кого-то останавливали на дорогах, но периодически сигналят и что-то говорят водителям в громкоговорители. Водители, кажется, что-то отвечают, но как-то себе под нос.
При всем бардаке на дорогах - ни одной аварии. Понять это невозможно.
....
Три интенсивных дня: встречи, презентации, знакомства. Кухня северного Китая, кухня южного Китая. Зи Ю с круглым лицом - плохо говорящий по-английски, но очень старающийся все рассказать и объяснить. Ронит из Южного Китая - лицо вытянутое - время от времени переспрашивала Зи Ю и переводила, что он ответил. Пирог из китайской груши - тертая груша, уроненная в кипящее масло. Чай для пирога из груши.
Чай - разный, много и везде. Чай для китайской оперы - чтобы энергия "опускалась". Чайный магазин - огромный, с банками, пакетами, упаковками, кирпичами, дисками, шариками из чая.
Тай Чи Цюань в парке. Можно вставать рядом и повторять - занимающихся это не волнует. Тянь-Ань-Мэнь: огромная площадь, через которую непрерывно движется поток автомобилей и велосипедистов.
В молле встретился родной Старбакс: наладонника с собой не было и выяснить, есть ли у них беспроводной интернет, я не смог. В местной газете прочел статью про то, что KFC, лидирует на рынке фаст-фуда за счет добавления в меню местных блюд. Я проходил мимо Макдоналдса - он тоже не пустует.
....
Выучил довольно много китайских слов, с неплохим произношением. Остальные слова либо не запоминаются, либо не произносятся как надо. "АИ" - это "алё" по телефону.
Международный аэропорт без излишних наворотов. На стенах и рекламе - эмблемы Олимпийских игр 2008. Готовятся постепенно. Не знаю, что они будут делать с дорогами, уже сейчас по вечерам - пробки.
Последний день был целиком про новые технологии в документации и машинный перевод. Ронит меня убедила в том, что надо попробовать (тем более, что это бесплатно). Иичи, который об это уже бился лбом, скептически отнесся к происходящему. Я, впрочем, тоже.
После окончания последней сессии Вольфганг с Ронит неожиданно начали танцевать какое-то сложное тангообразное. Соня предложила заняться аэробикой. Я предложил сфотографироваться: предложение прошло. Позвали девушку из приемной и были ей много фотографированы.
В последний день прилетела Вера, познакомились с ней за завтраком.
....
По дороге назад встретил двух попутчиков, с которыми летел в Пекин: один - кантонец, его китайское имя неизвестно, по-английски его зовут Брайан и китаянка Фэй из Сакраменто. Брайан при посадке где-то затерялся (он должен был по плану сидеть позади меня), а Фэй сидела через проход. Время от времени у нее в голове что-то поворачивалось и она начинала говорить слова о косметике.
Или о шоколаде.
И все это в пределах одного аэропорта. Он, правда, огромный... Я в поисках багажа по ошибке завернул не в тот терминал и потом из него выбирался минут 20. Хорошо, что я в аэропорту неплохо ориентируюсь, а то бы я тут сгинул без следа.
На стенке увидел дефибрилятор в шкафчике типа как для огнетушителя: разбить стекло, достать, употребить. Через каждые примерно 100 метров - три терминала для выхода в интернет. Кое-где есть телефоны для глухо-немых.
Появился, правда, и идиотский загончик для проверки багажа улетающих: пришлось отстоять лишнюю очередь.
....
Зарегистрировался. Оказалось, что самолет летит в Пекин через Шанхай. Там я тоже еще не был... Но, в общем, лучше бы напрямую как-нибудь...
Сижу на улице, пишу письмо. Явно был дождь: дорога мокрая, на стеклянных крышах - капли.
Позвонила Наталья Лазарева: я ей попенял на отсутствие солнца. Зашел в аэропорт, подключился к розеткам: заряжаюсь, готовлюсь к полету. В Китае будут другие розетки и другое напряжение. Рядом пристроились армяне: армянский я уже тоже узнаю. Объявили посадку в Калахари. С ума сойти!
Китайцы низкорослые: очередь из них не загораживает перспективы. На своем языке чирикают забавно, но непонятно. Хотя, "спасибо" я уже различаю. Оба произношения.
....
Я зауважал А340: никогда на нем не летал, а тут прямо понравилось. Больше всего понравились розетки в сидениях. Еще удивила видеокамера на хвосте самолета: очень развлекает видеть по телевизору свой самолет со стороны. Как едет, как рулит, как летит. Земля в иллюминаторе. После взлета всем раздали по несессеру: тоже забавно.
Пока что китайцы мне нравятся. Телевидение - вполне продвинутое. Телесериалы веселенькие, в стиле "Full House": валяют дурака и смеются. Лица добрые.
....
Шанхай. Здание аэропорта архитектурно напоминает аэропорт Шарля де Голля, но по площади сильно больше. Сравнения в голову не приходят, но я обратил внимание, что мы ехали вдоль здания минут пять на приличной скорости.
Наш самолет опоздал, а рейс на Пекин уже улетел. Ночь, аэропорт с наклонными стенами. Нас селят в отель. Если заменить Пекин на Мадрид, а Шанхай на Париж, то такое со мной уже случалось.
Hunan Hotel: вполне продвинутый, но дешевизна чувствуется. Музыкальная тумбочка, тапочки в пакетике, телевизор JinXing, зубные щетки в ванной. На стене в ванной - телефон. В лобби - какие-то вазы, зеркальные столбы, картины на досках. Над лифтом - стилизованный под старину барометр с термометром. Вечером показывал тепло, а утром показал что-то типа конца света с дождем. Средненький отельчик. Чистенький, красивенький, но средненький.
....
Внутри Китая по-английски говорят редко. Учу китайский. Сие-сие.
Китайцы в целом мне понравились: скажем так, я их одобрил. Познакомился с одним китайцем и одним малайцем. Прямо как у Аркадия Северного: "С добрым утром, тетя Хая, вам посылка из Шанхая. А в посылке - три китайца, три китайца, два малайца".В Шанхае понравились хайвэи: они сооружены так, чтобы не мешать, то есть - высоко. Развязки улетают куда-то в небо: в какой-то момент времени дорога пролетала над девятиэтажками.
Много трех-пятиэтажных зданий. Не сильно плотно, но много. Есть красивая башня - местная достопримечательность, но времени на нее нет. Перенаселености не видно, сколько ни искал: видно много больших пространств, равнина, деревья. В городе - царство Фольксвагенов. Полиция ездит на Мицубиси. Машины после Штатов кажутся компактными: китайцам, похоже, не нужно много персонального места.
На внутренних рейсах, похоже, летают в основном Боинги.
Шанхай - город туманов. Теперь понятно, почему рейсы задерживаются...
....
Пекин
Совершенно безумное движение - просто звездные войны. Правила движения, видимо, есть, но они неочевидны. Главный на дороге - водитель, поэтому, если тебя сбило при переходе - сам виноват. "Кто умер - тот и проиграл". Из автомобилей добавились Хёндеи, Мазды и Ситоены.
Пекин на первый взгляд напоминает Москву где-то 1993 года. На периферии много серых блочных домов, застекленные заставленные балконы, кондиционеры, многоэтажки, пыль. Вместе и рядом с этим - навороченные строения, много внутренней энергии, открытость.Grand Hyatt ("грандо хайятто") уровня Рэдиссон-Славянской. Лобби, бизнес-центр и сервисы - очень современные. Подземные бассейн и сауна. Ресторан на втором этаже, живая музыка, вертикальный фонтан.
....
За пределами отеля никто не говорит по-английски. В пределах, впрочем, тоже не все так просто. Единственный китаец, изумительно говорящий по-английски, встретился в мелком магазинчике - он торговал игрушками. Болеет за Phoenix Suns, по именам знает многих игроков NBA. Я его порадовал знанием звезд китайского билиарда. Хотел было поговорить про Джонни Нгуена, но вовремя вспомнил, что он вьетнамец.
По дороге в офис - Джекки Чан на рекламах, похоже, у него ресторан в Пекине.
Я удивил корейских вендоров знанием корейской кухни, Digital Dance Revolution и хорошим владением палочками. Почему-то больше всего они зашиблись именно по DDR - кто бы мог подумать... Оказывается, в Корее есть мастера, танцующие на двух площадках одновременно. Интересно было бы посмотреть...
Восемь в Китае - счастливое число. Все цены с восьмеркой. Два сувенирчика стОят 38 рандов. Дал 40 - дали 5 сдачи.
Дорогие автомобили встречаются, хотя, не совсем понятно, почему.
Китайское фондю: угли, кипящая вода, сладкий соевый соус. С соусом пошла рыба и лапша. Говядина, рыба, птица и ягнятина - как-то не. Фрукты. Меню - только на китайском. Официант с труднопроизносимым именем - очень доброжелательный. Безуспешно учил чехов есть палочками.
Вендоры из Китая, Тайваня, Кореи и Японии. Иичи - настоящий самурай: спокойный и хладнокровный. Наоко с большими японскими глазами. Кивала головой, когда я объяснял Ондрею правила японской грамматики на примере имени Ютака (оно же - Тойо). 110 миллионов японцев на довольно маленьком острове - сочувствую.
....
За поворотом неонового Арбата - неоновый же уличный рынок типа барахолка: ловушка для туриста. Торговля всем. Сяо Линь. Линь-линь-линь (колокольчик).
Могут продать все, что угодно. Если видят, что не покупаешь - кричат "Чипа, чипа!" Хорошо, что я натренирован: бедный Ондрей, забредший туда, купил все, что ему предлагали, и потом не мог понять, зачем он это сделал. То же самое случилось с Иичи: наслушавшись моих рассказов, зашел туда и потом смущенно говорил, что он там накупил всякого барахла, будучи не в состоянии отказать торговцам. Тебя хватают за руку, тянут, кричат.
Диалог с Сяо Линь:
- "А вот - статуэтка, Счастливый Будда! Продам дешево."
- "Да, мне это не надо..."
- "ПОЧЕМУ?" (удивленным тоном, с широко раскрытыми глазами).
По степени безумия диалоги напоминают диалоги с цыганами на толкучке в Томске: "Смотри, какая цепочка! Сам за 190 купил, только тебе отдам за 160".
Сяо Линь, так держать! Я предложил Якубу засылать на рынок менеджеров - практиковаться.
Погремушки, карты с Саддамом, солдатики, шахматы, чайные наборы, маски, рисунки, фарфор, бронзу, шелковые платки, расшитую одежду. Меч для учебного боя я купил: Андрюша порадуется - такого в Штатах просто не бывает. Бронзовую статуэтку в коллекцию и тарелку с китайской стеной Ирине.
Сильно хотел найти, где продают каких-нибудь жареных скорпионов, но не нашел. Нашел осьминогов на шампуре: ну, тоже ничего.
Детский мир - большой, внимательный, внезапно переходящий в ювелирный отдел. Я бы его ни за что не нашел, но зашел погреться... Хорошо, что зашел.
....
Прохладные вечера, снег с утра. Последний снег - 20 января. Вот откуда они знают, что он последний?
....
Зи Ю организовал поход в императорский ресторан - безусловно, событие всей поездки: улица фонарей, китайская опера, человек с сотней лиц, девушки на колодках с цветами на голове - зеленые только подают чай, желтые только улыбаются, красные подают блюда. Бордовые ходят с беспроводными iPAQ-ами и принимают заказы - они тут явно главные. Актеры с разрисованными лицами и привязанными бородами - китайская опера. Разбудит мертвого - легко. По внезапности гармонии обгоняет джаз на пару порядков. Гарды в барсучьих шапках с киверами, хором желающие удачи. Огромный сад с фонариками, светящимися статуями и подсвеченными деревьями.
Меню выполнено в виде канонической книги - на палочках, свернуто в рулон. Зи Ю минут 20 разговаривал по-китайски с официанткой (или кем там она приходится): что-то заказывал. Потом повернулся ко мне и спросил: а ты что будешь?
Ласточкины гнезда - деликатес, суп из них стОит около 100 долларов. Бамбук, бараньи мозги, верблюжья губа. Зи Ю сказал, что в принципе китайцы едят все. После того, что я увидел, я в это верю.
Туалет в другом здании: нужно выйти на морозный воздух, обойти небольшой пруд с огоньками, и ты - там.
...
К вечеру кровь движется только под действием силы тяжести.
....
Цены. Многое - даром, денег не берут. Такси, везущее тебя по городу в течение часа - 5 долларов. Таких цен не бывает... Интересно, сколько у них стОит бензин.
Ровные дороги и разбитые тротуары.
Китайцы пашут. Пашут, пашут, пашут. Пекин - муравьиное царство.
....
Галерея
Мастер и ученики. Две мастерские на весь Пекин. Техника китайского рисунка - тушь, шелк, акварель, масло, рисовая бумага, холст. Художница (Линда, настоящее имя непроизносимо) рисует "новый стиль": эмаль, печати.Все на рисунках что-нибудь символизирует: Феникс и Дракон - жена и муж, лошадь - счастье, опавшие цветы у ног - разбитые сердца, богомол - смелость. Иероглиф "счастье" - симметричный. Счастье для двоих.
Все котята на рисунках мастеров - испуганные, цыплята - воинственные. В общем, бездна символизма.
....
Веер из сандалового дерева и чай я купил в совершенно неожиданном месте: в молле, спускаешься вниз, сворачиваешь в какой-то закуток и оказываешься на три века назад. Похоже на улочку, забитую магазинами. Линда сказала, что это - очень традиционный способ группировать магазины. Шелк, чай, игрушки, сувениры.
В молле - дешевая и навороченная электроника в одной свалке, цены в Юанях (Рандах). Кредитные карточки принимают. Покупать надо жестами.
Полиции много, и все занимается своим делом: регулируют движение, стоят около офисов и на обочинах дорог. Даже на взлетной площадке в аэропортах. Не видел, чтобы кого-то останавливали на дорогах, но периодически сигналят и что-то говорят водителям в громкоговорители. Водители, кажется, что-то отвечают, но как-то себе под нос.
При всем бардаке на дорогах - ни одной аварии. Понять это невозможно.
....
Три интенсивных дня: встречи, презентации, знакомства. Кухня северного Китая, кухня южного Китая. Зи Ю с круглым лицом - плохо говорящий по-английски, но очень старающийся все рассказать и объяснить. Ронит из Южного Китая - лицо вытянутое - время от времени переспрашивала Зи Ю и переводила, что он ответил. Пирог из китайской груши - тертая груша, уроненная в кипящее масло. Чай для пирога из груши.
Чай - разный, много и везде. Чай для китайской оперы - чтобы энергия "опускалась". Чайный магазин - огромный, с банками, пакетами, упаковками, кирпичами, дисками, шариками из чая.
Тай Чи Цюань в парке. Можно вставать рядом и повторять - занимающихся это не волнует. Тянь-Ань-Мэнь: огромная площадь, через которую непрерывно движется поток автомобилей и велосипедистов.
В молле встретился родной Старбакс: наладонника с собой не было и выяснить, есть ли у них беспроводной интернет, я не смог. В местной газете прочел статью про то, что KFC, лидирует на рынке фаст-фуда за счет добавления в меню местных блюд. Я проходил мимо Макдоналдса - он тоже не пустует.
....
Выучил довольно много китайских слов, с неплохим произношением. Остальные слова либо не запоминаются, либо не произносятся как надо. "АИ" - это "алё" по телефону.
Международный аэропорт без излишних наворотов. На стенах и рекламе - эмблемы Олимпийских игр 2008. Готовятся постепенно. Не знаю, что они будут делать с дорогами, уже сейчас по вечерам - пробки.
Последний день был целиком про новые технологии в документации и машинный перевод. Ронит меня убедила в том, что надо попробовать (тем более, что это бесплатно). Иичи, который об это уже бился лбом, скептически отнесся к происходящему. Я, впрочем, тоже.
После окончания последней сессии Вольфганг с Ронит неожиданно начали танцевать какое-то сложное тангообразное. Соня предложила заняться аэробикой. Я предложил сфотографироваться: предложение прошло. Позвали девушку из приемной и были ей много фотографированы.
В последний день прилетела Вера, познакомились с ней за завтраком.
....
По дороге назад встретил двух попутчиков, с которыми летел в Пекин: один - кантонец, его китайское имя неизвестно, по-английски его зовут Брайан и китаянка Фэй из Сакраменто. Брайан при посадке где-то затерялся (он должен был по плану сидеть позади меня), а Фэй сидела через проход. Время от времени у нее в голове что-то поворачивалось и она начинала говорить слова о косметике.
Или о шоколаде.
Thursday, January 12, 2006
Обнаружилось, что
пyтём пpостейшей пеpестановки бyкв из Снегypочки может полyчиться как эпическая Огнесpyчка, так и абсолютно неполиткоppектная Hегpосyчка. А пожелание С Hовым Годом пpевpащается в бpyтальное Говно с дымом
Monday, January 09, 2006
Localization PM World
Localization PM World
Соорудилось мне свой сайтик... Добро пожаловать!
Дорисовывать я его буду аккуратно, но настойчиво :)
Соорудилось мне свой сайтик... Добро пожаловать!
Дорисовывать я его буду аккуратно, но настойчиво :)
Thursday, December 22, 2005
Определение
База данных - сложный набор взаимосвязанных структур данных, допускающий множество разнообразных способов потери данных при полном сохранении всех логических связей между отсутствующими данными.
Цитата
Я написал сестре, что собираюсь, мол, в командировку в январе. Она написала про себя:
"Может быть, и командировка вдруг сварганится, но они у меня обычно рождаются часа за два. Это не то, что у вас все заранее. У нас - стихия. Раз и смыло."
"Может быть, и командировка вдруг сварганится, но они у меня обычно рождаются часа за два. Это не то, что у вас все заранее. У нас - стихия. Раз и смыло."
Sunday, December 11, 2005
На неделе
На неделе я внезапно ушел из любимой фирмы BGS и примкнул к чешской "Моравии". Ушел я за два дня, и за эти два дня я испытал на себе весь спектр чувств со стороны фирмы: от концентрированной любви до искреннего недоумения. Позвонил вице-президент из Нью-Йорка и некоторое время уговаривал не уходить, потом долго сокрушался. В общем, часа два поболтали с ним. Интересным образом именно он мог бы что-нибудь изменить, причем именно я его об этом последние два года просил. Просьбы мои ни к чему хорошему (для меня) не привели: я получил пару раз по рогам и притих. Теперь он мне рассказывает, что он ничего не знал, что надо было ему почаще к нам приезжать и беседовать со мной и все такое. Я ему оставил свой номер телефона: захочет, позвонит. Не захочет - у него осталось еще 3999 человек, есть с кем поговорить. Интересно, что даже моя начальница, которая непрерывно мне твердила, что, если я хочу, то могу идти из фирмы на все четыре стороны, сказала что-то типа "Ты, конечно, удивишься, но мне не хочется, чтобы ты уходил". Стоило уйти, чтобы это услышать.
Но я ушел: в четверг был мой последний день, а в пятницу был последний день офиса - его перевезли в другой город. А я остался тут, в пятницу работал с братьями-славянами и пока что я всем доволен. В свободное время отвечаю на письма от бывших коллег и клиентов: писем очень много, все желают чего-нибудь хорошего. Буду ждать, когда оно сбудется.
Но я ушел: в четверг был мой последний день, а в пятницу был последний день офиса - его перевезли в другой город. А я остался тут, в пятницу работал с братьями-славянами и пока что я всем доволен. В свободное время отвечаю на письма от бывших коллег и клиентов: писем очень много, все желают чего-нибудь хорошего. Буду ждать, когда оно сбудется.
Monday, December 05, 2005
Lenta.ru: В США определили самый грамотный город страны
Согласно результатам ежегодного исследования "Самые грамотные города Америки", наиболее грамотным в 2005 году признано население города Сиэтла, сообщает AFP.
Рейтинг из 69 городов с населением не менее 250 тысяч человек составляется на основе статистических данных уже третий год подряд.
В качестве основных показателей грамотности используются данные по тиражу газет, количеству книжных магазинов, библиотек, периодических печатных изданий, а также использованию Интернета.
За Сиэтлом в рейтинге следуют Миннеаполис, занимавший первое место в прошлом году, столица США город Вашингтон, Атланта, Сан-Франциско, Денвер, Бостон, Питтсбург, Цинциннати и Сент-Пол.
Нью-Йорк оказался только на 32 месте. Замыкают список города Эль-Пасо, штат Техас, и Стоктон, штат Калифорния.
Целью исследования его автор, доктор Джон Миллер (John Miller) из университета Коннектикута, называет улучшение качества жизни в американских городах. Например, в Эль-Пасо, отмечает Миллер, после публикации прошлогодних итогов была начата программа по повышению грамотности населения.
Использование Интернета в этом году принимали во внимание впервые. Учитывалось количество интернет-подключений в библиотеках на каждые десять тысяч читателей; количество коммерческих и бесплатных беспроводных точек доступа к Интернету на человека; количество заказов книг по Интернету на человека; процент взрослого населения, регулярно читающего интернет-издания.
------------------
Приятно, блин :)
Рейтинг из 69 городов с населением не менее 250 тысяч человек составляется на основе статистических данных уже третий год подряд.
В качестве основных показателей грамотности используются данные по тиражу газет, количеству книжных магазинов, библиотек, периодических печатных изданий, а также использованию Интернета.
За Сиэтлом в рейтинге следуют Миннеаполис, занимавший первое место в прошлом году, столица США город Вашингтон, Атланта, Сан-Франциско, Денвер, Бостон, Питтсбург, Цинциннати и Сент-Пол.
Нью-Йорк оказался только на 32 месте. Замыкают список города Эль-Пасо, штат Техас, и Стоктон, штат Калифорния.
Целью исследования его автор, доктор Джон Миллер (John Miller) из университета Коннектикута, называет улучшение качества жизни в американских городах. Например, в Эль-Пасо, отмечает Миллер, после публикации прошлогодних итогов была начата программа по повышению грамотности населения.
Использование Интернета в этом году принимали во внимание впервые. Учитывалось количество интернет-подключений в библиотеках на каждые десять тысяч читателей; количество коммерческих и бесплатных беспроводных точек доступа к Интернету на человека; количество заказов книг по Интернету на человека; процент взрослого населения, регулярно читающего интернет-издания.
------------------
Приятно, блин :)
Friday, December 02, 2005
A puzzle of identical twins
Following is an excerpt from
5000 B.C. and Other Philosophical Fantasies
by R.Smullyan
Suppose there are two identical twin brothers, one who always lies and the other who always tells the truth. Now, the truth teller is also totally accurate in all his beliefs; all true propositions he believes to be true and all false propositions be believes to be false. The lying brother is totally inaccurate in his beliefs; all true propositions he believes to be false, and all false propositions he believes to be true. The interesting thing is that each brother will give the same answer to the same question. For example, suppose you ask whether two plus two equals four. The accurate truth teller knows that it is and will truthfully answer yes. The inaccurate liar will believe that two plus two does not equal four (since he is inaccurate) and will then lie and say that it does; he will also answer yes.
The situation is reminiscent of an incident I read about in a textbook on abnormal psychology: The doctors in a mental institution were thinking of releasing a certain schizophrenic patient. They decided to give him a test under a lie detector. One of the questions they asked him was, "Are you Napoleon?" He replied, "No." The machine showed that he was lying!
Getting back to the twin brothers, two logicians were having an argument about the following question: Suppose one were to meet one of the two brothers alone. Would it be possible by asking him any number of yes-no questions to find out which one he is? One logician said, "No, it would not be possible because whatever answers you got to your questions, the other brother would have given the same answers." The second logician claimed that it was possible to find out. The second logician was right, and the puzzle has two parts: (1) How many questions are necessary?; and (2) more interesting yet, What was wrong with the first logician's argument? (Readers who enjoy doing logic puzzles might wish to try solving this one on their own before reading further.)
To determine which brother you are addressing, one question is enough; just ask him if he is the accurate truth teller. If he is, he will know that he is (since he is accurate) and truthfully will answer yes. If he is the inaccurate liar, he will believe that he is the accurate truth teller (since he is inaccurate in his beliefs), but then he will lie and say no. So the accurate truth teller will answer yes and the inaccurate liar no to this question.
Now what was wrong with the first logician's argument; don't the two brothers give the same answer to the same question? They do, but the whole point is that if I ask one person, "Are you the accurate truth teller?" and then ask another, "Are you the accurate truth teller?" I am really asking two different questions since the identical word you has a different reference in each case.
5000 B.C. and Other Philosophical Fantasies
by R.Smullyan
Suppose there are two identical twin brothers, one who always lies and the other who always tells the truth. Now, the truth teller is also totally accurate in all his beliefs; all true propositions he believes to be true and all false propositions be believes to be false. The lying brother is totally inaccurate in his beliefs; all true propositions he believes to be false, and all false propositions he believes to be true. The interesting thing is that each brother will give the same answer to the same question. For example, suppose you ask whether two plus two equals four. The accurate truth teller knows that it is and will truthfully answer yes. The inaccurate liar will believe that two plus two does not equal four (since he is inaccurate) and will then lie and say that it does; he will also answer yes.
The situation is reminiscent of an incident I read about in a textbook on abnormal psychology: The doctors in a mental institution were thinking of releasing a certain schizophrenic patient. They decided to give him a test under a lie detector. One of the questions they asked him was, "Are you Napoleon?" He replied, "No." The machine showed that he was lying!
Getting back to the twin brothers, two logicians were having an argument about the following question: Suppose one were to meet one of the two brothers alone. Would it be possible by asking him any number of yes-no questions to find out which one he is? One logician said, "No, it would not be possible because whatever answers you got to your questions, the other brother would have given the same answers." The second logician claimed that it was possible to find out. The second logician was right, and the puzzle has two parts: (1) How many questions are necessary?; and (2) more interesting yet, What was wrong with the first logician's argument? (Readers who enjoy doing logic puzzles might wish to try solving this one on their own before reading further.)
To determine which brother you are addressing, one question is enough; just ask him if he is the accurate truth teller. If he is, he will know that he is (since he is accurate) and truthfully will answer yes. If he is the inaccurate liar, he will believe that he is the accurate truth teller (since he is inaccurate in his beliefs), but then he will lie and say no. So the accurate truth teller will answer yes and the inaccurate liar no to this question.
Now what was wrong with the first logician's argument; don't the two brothers give the same answer to the same question? They do, but the whole point is that if I ask one person, "Are you the accurate truth teller?" and then ask another, "Are you the accurate truth teller?" I am really asking two different questions since the identical word you has a different reference in each case.
Subscribe to:
Posts (Atom)
